Add subtitles to any video
in your browser
Netflix, Disney+, Amazon Prime, HBO Max, YouTube — if it plays in your browser, Subreveal handles subtitles. Search online or load your own files. Up to 3 languages at once, fully customizable. Available for Chrome, Edge, Brave, Vivaldi, and Firefox. Free forever.
Oh, tu vas...
Tu vas adorer ça.
Oh, you're gonna... you're gonna love this.
- 3Subtitle tracks
- AllStreaming sites
- FreeForever
- SRT · VTT · ASSFormats
Works on every streaming site
Major platforms and any website with an HTML5 video player.
- Netflix
- Disney+
- Prime Video
- HBO Max
- YouTube
- huluHulu
- Crunchyroll
- Apple TV+
- PPeacock
- Paramount+
- Twitch
- Vimeo
- Dailymotion
- Plex
- tubiTubi
- PlutoPluto TV
- Google Drive
- OneDrive
- Bilibili
+ every website with an HTML5 video player
Everything you need. Nothing you don't.
Powerful subtitle tools packed into a lightweight extension.
Search & Load Instantly
Find subtitles right from the extension using OpenSubtitles and SUBDL. No downloading, no file-hunting — search, click, watch.
Load Local Subtitles Too
Have subtitle files on your device? Drag and drop SRT, VTT, ASS, or ZIP files directly into the extension. Works offline, instantly.
2 or Even 3 Languages at Once
Learning a language? Need a translation alongside the original? Display up to three subtitle tracks simultaneously.
Full Style Control
Change font family, color, size, weight, background, opacity, and text shadow. Your subtitles, your look.
9-Position Placement Grid
Place each subtitle track in any of 9 positions on screen. No more subtitles blocking the action.
Real-Time Sync Adjustment
Subtitles out of sync? Adjust timing offset in real time with millisecond precision until every word lands perfectly.
Export Custom-Synced Subs
Export to SRT or VTT — even with your custom sync adjustments preserved. Save subtitles for any device.
Playback Speed Control
Speed up or slow down video playback from 0.5× to 1.75× directly from the extension popup.
Supports Local Videos
Open a video file straight from your computer in the browser and Subreveal works on it just like any streaming site.
Three steps. That's it.
Or check out the full getting started guide with screenshots.
- 01
Install the extension
Add Subreveal to Chrome, Edge, Brave, Vivaldi, or Firefox from the store. One click, under 1 MB.
Open Chrome Web Store → - 02
Play any video
Go to Netflix, Prime Video, YouTube, or any streaming site. Open a video and hit play.
- 03
Load your subtitles
Search online or drop a local file. Style them, sync them, enjoy.
Watch in 2 or 3 languages
Learning Japanese while watching anime? Show English, Japanese, and Romaji simultaneously. Each track has its own font, color, size, and position.
Export custom-synced subs
Spent time perfecting the timing? Export your synced subtitles as SRT or VTT and keep them forever. Take them to any player, any device.
Android supported
Use Subreveal on mobile too
Install a Chromium browser with extension support on Android (Kiwi, Vivaldi, Edge Canary), add Subreveal, and you're watching with subtitles anywhere. Subreveal also supports Firefox.
Questions & answers
Does Subreveal work on Netflix?
Yes. Subreveal works on Netflix, Disney+, Prime Video, HBO Max, YouTube, and virtually any site that uses an HTML5 video player. It overlays subtitles on top of the video so it works regardless of what the platform itself offers.
Can I use my own subtitle files?
Absolutely. Drag and drop SRT, VTT, ASS, or even ZIP archives directly into the extension popup. Files are processed locally and never leave your device.
Can I display two languages at the same time?
Yes — up to three at once. Each track has independent styling and placement, which is perfect for language learning or watching with friends who speak different languages.
Can I fix out-of-sync subtitles?
Use the Sync tab to shift timing forward or backward in real time with millisecond precision. You can then export the corrected file as SRT or VTT.
Does Subreveal work on mobile?
On Android, install a Chromium browser that supports extensions (Kiwi Browser, Vivaldi, or Edge Canary) and add Subreveal from the Chrome Web Store. Firefox for Android is also supported via Firefox Add-ons.
Is Subreveal free?
Yes, Subreveal is completely free with no accounts, no ads, and no hidden tiers. Subtitle search uses the free OpenSubtitles and SUBDL APIs.
Stop searching for subtitles.
Start watching.
Works on Chrome, Edge, Brave, Vivaldi & Firefox. Free forever. One click.
Add Subreveal to Your Browser